Hoàng gia Anh chấm dứt sứ mệnh của một biểu tượng lịch sử

Sau gần hai thế kỷ hoạt động, đoàn tàu Hoàng gia - một trong những biểu tượng gắn liền với hình ảnh Hoàng gia Anh từ thời Nữ hoàng Victoria - sẽ chính thức ngừng vận hành theo quyết định của Vua Charles III. Đây là một phần trong kế hoạch cắt giảm chi phí và hiện đại hóa Hoàng gia Anh trong thời kỳ mới.

Theo thông báo được đưa ra tối 30/6, Vua Charles III đã phê duyệt việc sử dụng hai trực thăng cho các hoạt động di chuyển của Hoàng gia Anh, thay vì tiếp tục duy trì đoàn tàu 9 toa vốn đòi hỏi chi phí vận hành và bảo trì lớn. Thủ quỹ Hoàng gia Anh gọi đây là hành động thể hiện “kỷ luật tài chính” trong quản lý chi tiêu công, nhằm phân bổ ngân sách một cách có kỷ luật và hướng tới tương lai".

Đoàn tàu Hoàng gia Anh bắt đầu được sử dụng từ thời Nữ hoàng Victoria vào giữa thế kỷ 19 và đã gắn bó với nhiều thế hệ vương triều. Một toa tàu đặc biệt từng được thiết kế riêng cho Vua Charles III vào những năm 1980. Tàu từng đưa các thành viên Hoàng gia Anh đi hàng nghìn dặm qua các vùng nông thôn nước Anh - như chuyến hành trình 2.000 km năm 2020 của Hoàng tử William và Công nương Kate nhằm tri ân các nhân viên tuyến đầu trong đại dịch COVID-19.